1 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 تم الإنشاء والتشفير بواسطة - Bokutox - من www.YIFY-TORRENTS.com. أفضل الأفلام بدقة 720p/1080p/3D مع أقل حجم للملف على الإنترنت. World of Warcraft - Outland PVP (الاتحاد الأوروبي) - Torporr (الاسم) 2 00:01:22,457 --> 00:01:25,627 الرجل الذي يلتقط الذبابة باستخدام عيدان تناول الطعام... 3 00:01:25,710 --> 00:01:27,629 إنجاز أي شيء. 4 00:01:29,380 --> 00:01:31,216 هل قبضت على واحدة من قبل؟ 5 00:01:31,299 --> 00:01:32,926 ليس بعد. 6 00:01:57,450 --> 00:02:00,119 ماذا كان ذلك الذي كنت تفعله على تلك جذوع الأشجار هناك؟ 7 00:02:00,203 --> 00:02:03,414 - تسمى "تقنية الرافعة". - هل يعمل؟ 8 00:02:03,498 --> 00:02:06,417 إذا فعلت الحق، لا يمكن الدفاع. 9 00:02:06,459 --> 00:02:08,044 هل يمكنك أن تعلمني؟ 10 00:02:08,128 --> 00:02:11,589 أولا تعلم الوقوف، ثم تعلم الطيران. 11 00:02:11,673 --> 00:02:14,175 حكم الطبيعة، دانيال سان. ليس لي. 12 00:02:14,259 --> 00:02:17,470 - ومن أين تعلمته؟ - الأب يعلم. 13 00:02:17,512 --> 00:02:20,431 - يجب أن يكون لديك بعض الأب. - أوه، نعم. 14 00:02:32,986 --> 00:02:34,571 "بسالة." 15 00:03:12,025 --> 00:03:14,360 جوني، اتركه وشأنه! لقد اكتفى! 16 00:03:14,444 --> 00:03:18,072 - سأقرر متى كان لديه ما يكفي! - ما هو الخطأ معك؟ 17 00:03:18,156 --> 00:03:20,074 - العدو لا يستحق الرحمة! - يمين! 18 00:03:20,158 --> 00:03:21,743 - لا رحمة! - يمين! 19 00:03:21,826 --> 00:03:22,869 أنت مجنون! 20 00:03:28,082 --> 00:03:30,543 تومي، بوبي، احصلوا عليه! 21 00:03:40,887 --> 00:03:43,139 الرحمة للضعفاء. 22 00:03:43,223 --> 00:03:46,142 هنا، في الشارع، في المنافسة... 23 00:03:46,226 --> 00:03:48,269 رجل يواجهك هو العدو. 24 00:03:48,353 --> 00:03:52,106 العدو لا يستحق الرحمة ما هي المشكلة يا سيد لورانس؟ 25 00:03:54,984 --> 00:03:57,904 هيا، دعونا ننسى هذا. 26 00:03:57,946 --> 00:04:00,448 انتظر. ليس بعد. 27 00:04:00,532 --> 00:04:02,075 نفذ الوقت. 28 00:04:02,158 --> 00:04:04,118 اذهب إلى سنسي الخاص بك. دور. يركع. 29 00:04:05,078 --> 00:04:07,455 جوني، أنت كريم نفخة!. 30 00:04:08,623 --> 00:04:10,083 اكتساح الساق. 31 00:04:12,293 --> 00:04:14,587 هل لديك مشكلة في ذلك؟ 32 00:04:16,589 --> 00:04:18,049 لا يا سينسي. 33 00:04:19,926 --> 00:04:21,594 لا رحمة. 34 00:04:38,361 --> 00:04:41,447 لقد انتهى الأمر يا جوني! لقد فعلتها! 35 00:04:44,617 --> 00:04:46,995 لاروسو، أنت بخير؟ هل يمكنك الاستمرار؟ 36 00:04:47,036 --> 00:04:48,788 أحضر له كيس الجثة! 37 00:04:50,165 --> 00:04:52,500 - حسنًا يا قدمي. - افعلها مرة أخرى! 38 00:04:52,584 --> 00:04:55,670 وهذا تحذير ل اتصال غير قانوني في الركبة. 39 00:04:55,753 --> 00:04:57,839 أنهيه! لا رحمة! 40 00:04:57,922 --> 00:05:00,592 لا رحمة! طريقة الانتهاء، جوني! 41 00:05:00,675 --> 00:05:01,926 انتهي منه! 42 00:05:11,144 --> 00:05:12,103 الفائز! 43 00:05:27,452 --> 00:05:30,538 مرحبًا، سيد مياجي، كما تعلمون، كنت أفكر. 44 00:05:30,580 --> 00:05:32,207 حول ماذا، دانيال سان؟ 45 00:05:32,290 --> 00:05:35,335 ربما ينبغي لنا أن نفعل ذلك استراتيجية الآن، هل تعلم؟ 46 00:05:35,418 --> 00:05:36,836 لماذا؟ 47 00:05:36,920 --> 00:05:39,714 مستقبلي. مسيرتي الكروية كلها. 48 00:05:39,798 --> 00:05:41,800 مياجي لديها واحدة بالفعل. 49 00:05:43,176 --> 00:05:45,929 حقًا؟ ما هذا؟ 50 00:05:46,012 --> 00:05:47,472 التقاعد المبكر. 51 00:05:56,773 --> 00:05:58,775 علي وأم انتظرونا في المطعم 52 00:05:58,858 --> 00:06:00,610 أنا أعرف. أنا جائع. 53 00:06:00,652 --> 00:06:02,654 - ًكان كبيرا. - شكرًا لك. 54 00:06:02,695 --> 00:06:06,699 لاروسو، فوز مثير للإعجاب للغاية. لقد أظهرت الكثير من الاتزان. 55 00:06:06,741 --> 00:06:10,078 الناس سوف يتحدثون عن ذلك الركلة الأخيرة لسنوات. تهانينا. 56 00:06:10,161 --> 00:06:12,580 ابتعد عن طريقي! ابتعد عن طريقي! 57 00:06:12,664 --> 00:06:15,583 - ماذا تفعل بأخيك؟ - لا تلعب معي. 58 00:06:16,668 --> 00:06:18,128 اعذرني. 59 00:06:31,891 --> 00:06:33,309 لماذا يتصرف هكذا؟ 60 00:06:33,393 --> 00:06:36,855 هذا الرجل لا يعرف ما هو كل شيء عن الكاراتيه. 61 00:06:36,896 --> 00:06:40,150 - حسنا، ربما عليه أن يتعلم. - هل ترغب في تعليمه؟ 62 00:06:41,442 --> 00:06:43,611 - حظا سعيدا، دانيال. - شكرًا. 63 00:06:43,695 --> 00:06:45,113 - يعتني. - شكرًا. 64 00:06:45,155 --> 00:06:47,532 أوه، إبقاء السيدات في الانتظار. 65 00:06:49,659 --> 00:06:51,619 - انتظر، انتظر! - ماذا؟ 66 00:06:51,661 --> 00:06:54,956 - هل يمكننا الحصول على توقيعك؟ - نعم يا رجل! 67 00:06:54,998 --> 00:06:57,292 - إذن، كيف حالكم يا رفاق؟ - عظيم. 68 00:06:57,375 --> 00:06:59,461 أوه نعم؟ من أين أنت؟ 69 00:06:59,544 --> 00:07:01,671 - ريسيدا. - أنت من الدقة-- 70 00:07:01,754 --> 00:07:04,549 أنا من ريسيدا. انتقلت إلى هناك منذ بضعة أشهر. 71 00:07:04,632 --> 00:07:06,885 - ربما نراكم في وقت ما. - دانيال سان. 72 00:07:06,968 --> 00:07:09,762 - ماذا؟ - يأتي. التأخر. 73 00:07:09,846 --> 00:07:12,348 إنه ثمن الشهرة. يجب أن تعتاد على ذلك. 74 00:07:12,432 --> 00:07:15,059 خذها ببساطة. ربما سوف أراك. 75 00:07:15,101 --> 00:07:16,769 هذا ليس عادلا. حصلت على المركز الثاني. 76 00:07:16,853 --> 00:07:19,314 المركز الثاني ليس مكانا! أنت خارج الفريق! 77 00:07:19,397 --> 00:07:21,316 - لقد بذلت قصارى جهدي. - ماذا قلت؟ 78 00:07:21,399 --> 00:07:24,277 - لقد بذلت قصارى جهدي. - أنت لا شيء! أنت خاسر! 79 00:07:24,360 --> 00:07:26,905 - لا، أنت الخاسر. - أنا الخاسر، هاه؟ 80 00:07:30,158 --> 00:07:33,036 - والآن من هو الخاسر؟ - أنت مريض حقًا يا رجل. 81 00:07:36,039 --> 00:07:38,500 - مهلا، ماذا تفعل؟ - لا! 82 00:07:38,541 --> 00:07:41,044 كيف المركز الثاني أشعر الآن، هاه؟ 83 00:07:41,127 --> 00:07:43,254 - لا يستطيع التنفس! - اهتم بشؤونك. 84 00:07:43,338 --> 00:07:45,423 - أنت ستقتله! - سينسي، من فضلك. 85 00:07:45,507 --> 00:07:48,259 أنت تؤذيه. إنه آسف. هو حقا. 86 00:07:50,386 --> 00:07:52,597 - دعه يذهب. - حق السيد مياجي. 87 00:07:52,680 --> 00:07:54,140 دعه يذهب! 88 00:07:54,182 --> 00:07:56,226 فقلت دعه يذهب! 89 00:07:56,309 --> 00:07:58,603 تغلب عليه، المنحدر، أو أنت التالي. 90 00:08:35,682 --> 00:08:37,725 الرحمة للضعفاء. 91 00:08:37,809 --> 00:08:40,979 نحن لا ندرب ليكون رحيما هنا. 92 00:08:41,062 --> 00:08:44,190 الرجل يواجهك فهو عدو. 93 00:08:44,232 --> 00:08:48,111 العدو لا يستحق الرحمة 94 00:09:02,083 --> 00:09:04,711 دانيال سان، السيدات لا تنتظر إلى الأبد. 95 00:09:04,752 --> 00:09:07,172 كان بإمكانك قتله، لا تستطيع؟ 96 00:09:07,213 --> 00:09:09,591 - أوي. - لماذا لم تفعل ذلك بعد ذلك؟ 97 00:09:09,674 --> 00:09:13,761 لأن، دانيال سان، لشخص بلا مغفرة في القلب.. 98 00:09:13,803 --> 00:09:16,890 Iiving عقوبة أسوأ من الموت. 99 00:10:13,655 --> 00:10:16,741 أوه، دانيال سان، يجب أن يكون بعض حفلة موسيقية كبار. 100 00:10:16,825 --> 00:10:19,202 - ماذا حدث؟ - تقصد ما لم يحدث. 101 00:10:19,244 --> 00:10:21,996 أولاً سمحت لعلي باستعارة السيارة، وهي تعيد تصميم حاجزي. 102 00:10:22,080 --> 00:10:25,708 لا أعلم ماذا فعلت بالمحرك لكن هذا لا يسير بشكل صحيح أيضًا. 103 00:10:25,792 --> 00:10:28,211 وأنت تعرف ماذا تفعل أيضًا؟ 104 00:10:28,253 --> 00:10:32,257 تخبرني أنها وقعت للتو في الحب مع بعض لاعبي كرة القدم من جامعة كاليفورنيا. 105 00:10:32,340 --> 00:10:34,384 - لماذا لم تكذب فقط؟ - يمكن أن تكون الأمور أسوأ. 106 00:10:34,467 --> 00:10:36,469 لا تقلق بشأن هذا هم. 107 00:10:36,553 --> 00:10:40,098 الليلة الماضية اكتشفت أمي حصلت على اختيار من قبل شركة للذهاب إلى فريسنو. 108 00:10:40,140 --> 00:10:44,561 شهرين. نغادر بعد ظهر الغد. يجب أن أقضي الصيف كله في فريسنو. 109 00:10:46,729 --> 00:10:48,940 لن تفعل ذلك تكون قادرة على إصلاح ذلك. 110 00:10:51,359 --> 00:10:53,194 كيف فعلت ذلك؟ 111 00:10:54,237 --> 00:10:55,905 ماذا فعلت؟ 112 00:10:57,198 --> 00:11:00,160 - يأتي. مياجي أقول لك في وقت لاحق. - إلى أين نحن ذاهبون؟ 113 00:11:00,243 --> 00:11:03,204 لدي الشيء فقط تجعلك تشعر بتحسن. 114 00:11:04,455 --> 00:11:07,500 - ربما لدي عمل لأقوم به. - ضرب المسمار على الرأس. 115 00:11:07,542 --> 00:11:10,295 كيف في كل مرة أواجه فيها مشكلة، هل لديك عمل لي؟ 116 00:11:10,378 --> 00:11:14,132 - الصدفة الكونية. - متى بنيت هذا؟ 117 00:11:14,215 --> 00:11:16,176 دانيال سان، شاهد. 118 00:11:32,984 --> 00:11:36,237 يأتي. خلع سترة. حاولت. 119 00:11:37,989 --> 00:11:40,283 يجب التركيز. 120 00:11:40,366 --> 00:11:42,702 يركز. 121 00:11:42,785 --> 00:11:45,497 ركز. الأهم. 122 00:11:47,707 --> 00:11:51,169 - لا أستطيع يا سيد مياجي، ليس اليوم. - لماذا؟ 123 00:11:51,252 --> 00:11:54,172 لأن حياتي كلها سوف يخرج عن نطاق التركيز، لهذا السبب. 124 00:11:54,214 --> 00:11:57,050 عندما تشعر أن الحياة خارج نطاق التركيز.. 125 00:11:57,133 --> 00:12:00,386 العودة دائما إلى الحياة الأساسية. 126 00:12:01,429 --> 00:12:03,139 ماذا، الصلاة؟ 127 00:12:03,181 --> 00:12:04,682 التنفس. 128 00:12:04,766 --> 00:12:07,101 لا تنفس ولا حياة. 129 00:12:23,409 --> 00:12:25,537 أوي. تعال وجربه. 130 00:12:31,584 --> 00:12:35,839 خارج الفم. تنفس من خلال الأنف. 131 00:12:38,424 --> 00:12:41,052 التنفس من الفم. 132 00:12:45,265 --> 00:12:47,183 تنفس. 133 00:12:50,019 --> 00:12:52,522 الزفير. 134 00:12:55,942 --> 00:12:58,528 أوي. الآن كيف تشعر؟ 135 00:13:01,072 --> 00:13:03,116 أحسن. أكثر تركيزا. 136 00:13:03,199 --> 00:13:06,286 جيد. أعود إلى العمل. 137 00:13:20,675 --> 00:13:23,803 - مهلا، لقد فعلت ذلك. - لقد ركزت، دانيال سان. 138 00:13:23,887 --> 00:13:27,432 تذكر: شهيق، زفير. 139 00:13:28,266 --> 00:13:30,101 في... 140 00:13:30,143 --> 00:13:31,603 خارج. 141 00:13:51,915 --> 00:13:53,374 عمل جيد جدا. 142 00:14:04,135 --> 00:14:06,429 نعم. سأكون هناك على الفور. 143 00:14:06,513 --> 00:14:09,599 - كيف تشعر؟ - أفضل بكثير، شكرا. 144 00:14:09,682 --> 00:14:11,726 ماذا أقوم ببناء هناك، بأي شكل من الأشكال؟ 145 00:14:11,810 --> 00:14:13,353 غرفة ضيوف. 146 00:14:13,436 --> 00:14:16,856 - هل تتوقع الشركة؟ - آه، لاجئ. 147 00:14:18,233 --> 00:14:22,195 لاجئ؟ أوه نعم؟ هذا عظيم. من أين؟ 148 00:14:23,196 --> 00:14:24,739 فريسنو. 149 00:14:32,288 --> 00:14:33,873 فريسنو؟ 150 00:14:33,915 --> 00:14:36,417 مياجي يتحدث مع الأم الليلة الماضية أيضا. 151 00:14:36,459 --> 00:14:39,587 - وقالت هل يمكنني البقاء هنا؟ - مثل. 152 00:14:39,671 --> 00:14:42,549 - ليس من الضروري أن أذهب إلى فريسنو؟ - إذا لا تريد. 153 00:14:42,632 --> 00:14:45,093 يا رجل، لقد أنقذت حياتي! 154 00:14:45,176 --> 00:14:48,179 شكرًا! السيد مياجي، شكرا. 155 00:14:49,430 --> 00:14:51,349 مرحباً. 156 00:14:51,432 --> 00:14:53,017 أوي. شاي مثلج. 157 00:14:53,059 --> 00:14:55,103 أوه نعم. انتظر. ينظر. 158 00:14:55,186 --> 00:14:58,898 لقد صنعت هذا من أجلك. إنه خشب الورد. اعتقدت أنه سيكون من الجميل أن أظهر لهم. 159 00:15:00,066 --> 00:15:03,111 دانيال سان، شكرًا لك على الهدية... 160 00:15:03,194 --> 00:15:05,280 ولكن لماذا التباهي؟ 161 00:15:06,573 --> 00:15:09,325 يقول شيئا عنك، الفوز بميدالية الشرف. 162 00:15:09,409 --> 00:15:11,995 يقول أنك شجاع. اعتقدت أنه سيكون أنيقا. 163 00:15:13,121 --> 00:15:15,540 هذا يقول أنك شجاع. 164 00:15:16,583 --> 00:15:18,626 هذا يقول أنك محظوظ. 165 00:15:20,670 --> 00:15:23,631 - أوه، السيد مياجي يعيش هنا؟ - اعذرني. 166 00:15:23,673 --> 00:15:25,383 - "مياجي." - اعذرني. 167 00:15:25,467 --> 00:15:28,887 السيد مياجي. خطاب مسجل لك يا سيدي من أوكيناوا. 168 00:15:28,970 --> 00:15:30,889 أوكيناوا؟ 169 00:15:30,930 --> 00:15:33,892 نعم يا سيدي. هل يمكنك التوقيع هنا، من فضلك؟ 170 00:15:35,226 --> 00:15:37,353 هذا هو المكان الذي لديك هنا. 171 00:15:37,437 --> 00:15:40,440 من الفناء الخارجي، لن تعرف ذلك أبدًا. 172 00:15:40,523 --> 00:15:43,276 يجب عليك فرض رسوم على القبول. 173 00:15:43,359 --> 00:15:45,987 سيدتي تحب هذه الأشياء. 174 00:15:46,070 --> 00:15:48,698 هل تمانع إذا أحضرتها في وقت ما لرؤيته؟ 175 00:15:50,492 --> 00:15:52,410 في وقت آخر، ربما. 176 00:16:07,509 --> 00:16:09,219 ما هذا؟ 177 00:16:11,971 --> 00:16:13,681 والدي. 178 00:16:14,766 --> 00:16:17,393 انه مريض جدا. 179 00:16:19,562 --> 00:16:23,066 والدك؟ لم أفعل حتى يعلم أنه لا يزال على قيد الحياة. 180 00:16:34,285 --> 00:16:37,038 كيف يمكنك الحصول على جواز سفر في يوم واحد؟ 181 00:16:37,121 --> 00:16:39,165 احصل على تذكرة الطائرة في اليوم التالي. 182 00:16:40,625 --> 00:16:43,878 لم تخبرني أبدًا، لماذا رحلت؟ أوكيناوا في المقام الأول؟ 183 00:16:44,963 --> 00:16:47,423 تقع في الحب مع الفتاة. 184 00:16:47,507 --> 00:16:50,426 لذا؟ لماذا غادرت؟ 185 00:16:50,510 --> 00:16:54,264 تم ترتيبها من قبل والديها تزوجت من شخص آخر. 186 00:16:56,683 --> 00:16:59,561 - هل قابلت الرجل من قبل؟ - هاي. 187 00:16:59,602 --> 00:17:01,896 كيف كان شكله؟ 188 00:17:01,980 --> 00:17:04,691 كان مياجي أفضل صديق. 189 00:17:10,780 --> 00:17:14,075 إذًا هذه صديقتك القديمة، يوكي؟ أرسلت الرسالة؟ 190 00:17:14,159 --> 00:17:16,786 - هاي. - وهذا هو صديقك. 191 00:17:17,745 --> 00:17:20,832 صديقي المفضل، ساتو. 192 00:17:20,915 --> 00:17:24,419 - هل تعتقد أنه لا يزال على قيد الحياة؟ - كنا في نفس العمر. 193 00:17:25,462 --> 00:17:27,464 ماذا فعل متى اكتشف أمركما؟ 194 00:17:28,798 --> 00:17:31,468 تحدي مياجي للقتال. 195 00:17:32,469 --> 00:17:34,971 لا بد أنها كانت فتاة ما. 196 00:17:35,054 --> 00:17:37,390 أوه، مياجي تذكر. 197 00:17:37,432 --> 00:17:40,310 أنا ألقي خطابا كبيرا ... 198 00:17:40,393 --> 00:17:42,520 امام القرية كلها. 199 00:17:42,604 --> 00:17:45,023 مياجي يكسر التقاليد... 200 00:17:45,064 --> 00:17:47,775 يتعارض مع ترتيب الوالدين. 201 00:17:49,110 --> 00:17:51,571 الزواج من يوكي على أي حال. 202 00:17:57,160 --> 00:18:00,914 بالطبع، تشعر ساتو بالعار. 203 00:18:02,373 --> 00:18:06,336 لذا تحدي مياجي للقتال حفاظا على شرفه. 204 00:18:07,796 --> 00:18:11,174 - وخسرت؟ - لا. 205 00:18:11,257 --> 00:18:13,218 لا تقاتل أبدًا. 206 00:18:13,259 --> 00:18:16,179 في اليوم التالي، غادر أوكيناوا إلى الأبد. 207 00:18:19,307 --> 00:18:21,267 ماذا عنها؟ لم تحبها؟ 208 00:18:21,309 --> 00:18:23,061 كثيرا جدا. 209 00:18:23,144 --> 00:18:25,605 -حسنا هل كانت تحبك؟ - هاي. 210 00:18:25,688 --> 00:18:29,609 - إذن كيف يمكنك المغادرة؟ - مياجي لا يؤمن بالقتال. 211 00:18:29,692 --> 00:18:33,279 أعرف ذلك، لكنكم كنتم واقعين في الحب. تعال. 212 00:18:35,698 --> 00:18:38,701 لا تضع العاطفة قبل المبدأ. 213 00:18:38,785 --> 00:18:41,538 حتى لو فزت، فأنت تخسر. 214 00:18:47,836 --> 00:18:49,254 أعتقد أنهم تزوجوا؟ 215 00:18:49,337 --> 00:18:52,674 ساتو، عائلته كان أغنى في القرية. 216 00:18:52,757 --> 00:18:56,219 كان يوكي هو الأكثر فقراً. كان الترتيب جيدًا. 217 00:18:57,846 --> 00:19:01,724 كان ذلك قبل 45 عامًا. لا ينبغي له ذلك تغضب على شرفه بعد الآن. 218 00:19:03,643 --> 00:19:07,313 في أوكيناوا، الشرف ليس له حد زمني. 219 00:19:09,607 --> 00:19:11,526 أنت جاد؟ 220 00:19:12,610 --> 00:19:16,781 في أوكيناوا، الشرف خطير للغاية. 221 00:19:34,924 --> 00:19:37,969 أعتقد أنه من الأفضل أن أذهب. يجب أن أذهب لمساعدة أمي في حزم أمتعتها. 222 00:19:38,052 --> 00:19:40,346 سأتوقف غدا، حسنا، السيد مياجي؟ 223 00:19:42,098 --> 00:19:44,017 مغادرة التاكسي الساعة 6:00 مساءً 224 00:19:44,100 --> 00:19:46,603 نعم، سأكون هنا بحلول ذلك الوقت. 225 00:19:49,731 --> 00:19:53,735 مياجي آسف أن الأمور لم تنجح. 226 00:19:53,818 --> 00:19:56,779 هذه ليست مشكلة. أتمنى أن يكون والدك بخير. 227 00:20:50,792 --> 00:20:53,378 أنت تقطعه قريب جدًا يا سيد. 228 00:21:01,928 --> 00:21:04,222 - الذهاب إلى المطار. - حسنًا. 229 00:21:10,395 --> 00:21:12,897 أتمنى لك رحلة جيدة. من الجميل أن أراك. 230 00:21:13,940 --> 00:21:15,400 - مرحبًا. - مساء الخير. 231 00:21:16,901 --> 00:21:20,530 سوف تكون في المقعد 32-ب. 232 00:21:20,613 --> 00:21:23,032 - استمتع بالرحلة. - السيد مياجي! 233 00:21:23,116 --> 00:21:25,910 انتظر! أنا قادم معك! قالت والدتي لا بأس. 234 00:21:25,994 --> 00:21:29,956 - يعني إذا كان الأمر بخير معك. - تذكرة باهظة الثمن. 235 00:21:30,039 --> 00:21:32,876 لقد حصلت على المال من حساب التوفير الخاص بي. لقد تم الاعتناء بكل شيء. 236 00:21:32,959 --> 00:21:35,712 الادخار للتعليم الجامعي. 237 00:21:35,795 --> 00:21:38,673 لذلك سأحصل على وظيفة عندما نعود وسأتأخر ستة أشهر. 238 00:21:38,715 --> 00:21:40,925 لا يحدث فرقا عندما أذهب. 239 00:21:41,009 --> 00:21:44,262 -الوظائف من الصعب جدًا العثور عليها. - نعم أعرف. 240 00:21:44,345 --> 00:21:48,433 أعني، السيد مياجي، أنت أكثر أهمية من الكلية. 241 00:21:48,516 --> 00:21:51,019 أنت أكثر أهمية من أي شيء بالنسبة لي. 242 00:21:51,102 --> 00:21:53,605 عندما أحتاجك، أنت دائما هناك بالنسبة لي. 243 00:21:53,688 --> 00:21:57,609 أنا حقا أريد أن أذهب، وإذا كان الأمر كذلك حسنا معك، أود أن أذهب. 244 00:21:59,027 --> 00:22:00,987 دانيال سان، لا أعتقد فكرة جيدة. 245 00:22:01,029 --> 00:22:03,656 سوف تعطيني فرصة لدراسة تاريخ أوكيناوا عن قرب. 246 00:22:03,740 --> 00:22:06,951 - تعال. - لا أعرف أنك تدرس ذلك. 247 00:22:07,035 --> 00:22:08,536 لقد بدأت للتو. 248 00:22:08,620 --> 00:22:12,499 - أنا أغلق الأبواب. - تعال. 249 00:22:12,582 --> 00:22:15,376 - لو سمحت؟ - عد إلى البوابة أيها الشاب. 250 00:22:18,087 --> 00:22:20,882 شاب قادم معنا. 251 00:22:21,758 --> 00:22:24,010 السيد مياجي، شكرا لك. 252 00:22:24,093 --> 00:22:27,305 لا، دانيال سان. شكرًا لك. 253 00:22:29,557 --> 00:22:33,269 - أتمنى أن لا تصاب بدوار الهواء. - ما هو دوار الهواء؟ 254 00:22:41,236 --> 00:22:44,781 أنت تعرف أكبر قاعدة جوية أمريكية في المحيط الهادئ على أوكيناوا؟ 255 00:22:48,827 --> 00:22:51,663 ما هو الاسم قريتك مرة أخرى؟ 256 00:22:51,704 --> 00:22:53,498 قرية تومي. 257 00:22:55,333 --> 00:22:56,960 لا أستطيع العثور عليه. 258 00:22:58,920 --> 00:23:00,755 العثور على ناها؟ 259 00:23:00,839 --> 00:23:03,174 نعم، أعرف أين هي ناها. 260 00:23:03,216 --> 00:23:06,219 اتجه جنوبًا على طول البحر. 261 00:23:06,219 --> 00:23:08,596 البحث عن قرية تومي. 262 00:23:08,680 --> 00:23:10,807 أواصل الركض إلى القاعدة الجوية. 263 00:23:13,518 --> 00:23:16,980 نظرت مرة أخرى في الصباح. ربما تكون قرية تومي هناك. 264 00:23:17,063 --> 00:23:18,815 احصل على قسط من النوم. 265 00:23:53,641 --> 00:23:56,227 هل كان ساتو جيدًا مثلك في الكاراتيه؟ 266 00:23:57,479 --> 00:23:59,439 لديك نفس المعلم. 267 00:24:01,107 --> 00:24:03,401 والدك؟ قام بتدريس كلاكما؟ 268 00:24:05,195 --> 00:24:09,073 اعتقدت أنك قلت الكاراتيه عائلتك تم تعليمه فقط من الأب إلى الابن. 269 00:24:10,408 --> 00:24:12,368 مياجي تسأل الأب... 270 00:24:12,410 --> 00:24:14,954 استثناء هذه الحالة. 271 00:24:23,004 --> 00:24:26,257 إذا قاتلت ساتو، تعتقد ذلك هل كان والدك هو الحكم؟ 272 00:24:28,676 --> 00:24:30,595 لا يوجد حكم. 273 00:24:33,306 --> 00:24:35,266 كيف تعرف من يفوز؟ 274 00:24:36,768 --> 00:24:40,021 ومن مات فلا. 275 00:25:17,851 --> 00:25:20,436 إنه أمر غريب جدًا أن يكون لديك شخص ما تذهب من خلال أشيائي من هذا القبيل. 276 00:25:20,520 --> 00:25:22,814 سعيد لأنني لم يكن لدي أي غسيل قذر. 277 00:25:25,024 --> 00:25:27,110 هل كان هذا المكان هنا عندما غادرت؟ 278 00:25:27,193 --> 00:25:29,946 مياجي يغادر أوكيناوا بالقارب. 279 00:25:30,029 --> 00:25:33,241 لا يوجد مطار أوكيناوا في ذلك الوقت. 280 00:25:33,283 --> 00:25:35,994 ظللت أبحث في كتابي. ما زلت لا أستطيع العثور على قريتك. 281 00:25:36,077 --> 00:25:39,372 - كيف سنجده؟ - اسأل سيارة أجرة. 282 00:25:40,790 --> 00:25:43,501 مهلا، السيد مياجي، أليس هذا هو؟ 283 00:25:46,713 --> 00:25:48,631 هل يمكنك كسر سجل مثل هذا؟ 284 00:25:50,008 --> 00:25:53,219 لا أعرف. لم تتعرض للهجوم من قبل الشجرة. 285 00:26:08,693 --> 00:26:12,197 إنه لشرف عظيم. أنا تشوزين توغوتشي. 286 00:26:12,280 --> 00:26:15,325 يوكي-سان يقول آسف لم تستطع مقابلتك بنفسها. 287 00:26:15,408 --> 00:26:17,452 لدينا سيارة في انتظاركم. 288 00:26:18,995 --> 00:26:19,954 سيارة؟ 289 00:26:21,748 --> 00:26:23,208 لو سمحت. 290 00:26:25,919 --> 00:26:28,546 أنت تتحدث الإنجليزية بشكل جيد جدًا، توغوتشي-سان. 291 00:26:28,630 --> 00:26:31,299 في أوكيناوا، من المفيد التحدث الانجليزية جيدة جدا. 292 00:26:31,341 --> 00:26:35,094 صديقي والطالب، دانيال لاروسو. 293 00:26:35,178 --> 00:26:36,596 شكرًا لك. 294 00:26:37,639 --> 00:26:39,933 -أنت طالب الكاراتيه، هاه؟ - نعم. 295 00:26:40,016 --> 00:26:42,352 - مرحبا بكم في أوكيناوا. - شكرًا. 296 00:26:42,435 --> 00:26:45,688 أتمنى بقاءك هنا هو أمر لطيف. 297 00:27:23,560 --> 00:27:26,187 كيف تعرف أنني سأكون هنا اليوم؟ 298 00:27:27,313 --> 00:27:29,899 أوكيناوا مكان صغير جدا. 299 00:27:40,410 --> 00:27:41,828 القرية جنوبا. 300 00:27:41,870 --> 00:27:45,290 لماذا، من فضلك، نذهب شمالا الآن؟ 301 00:27:45,373 --> 00:27:48,084 لقد تغيرت بعض الأشياء منذ أن ذهبت، مياجي-سان. 302 00:27:48,168 --> 00:27:50,420 وبعض الأشياء لم تفعل ذلك، إيه؟ 303 00:28:13,234 --> 00:28:14,819 خارج! 304 00:28:27,332 --> 00:28:29,375 - ماذا يحدث؟ - ممنوع الكلام! 305 00:28:36,299 --> 00:28:37,675 عم. 306 00:28:38,760 --> 00:28:39,886 عم! 307 00:28:56,986 --> 00:28:58,446 ساتو. 308 00:29:01,366 --> 00:29:03,451 إذن أيها الجبان.. 309 00:29:03,535 --> 00:29:05,453 عدت. 310 00:29:06,371 --> 00:29:09,082 لتسوية الأمور مع الأب. 311 00:29:09,165 --> 00:29:11,876 ومعي. 312 00:29:12,794 --> 00:29:15,547 ساتو، أنا لا أقاتلك. 313 00:29:17,549 --> 00:29:21,678 ثم تموت كما عشت: جبان! 314 00:29:27,475 --> 00:29:30,145 ترى والدك. 315 00:29:30,228 --> 00:29:31,938 ثم تراني! 316 00:29:59,883 --> 00:30:02,552 - ماذا ستفعل؟ - البحث عن سيارة أجرة. 317 00:30:02,635 --> 00:30:04,721 رقم حول ساتو. 318 00:30:04,804 --> 00:30:07,056 - لا شئ. - لا شئ؟ 319 00:30:07,140 --> 00:30:08,516 لا شئ. 320 00:30:18,651 --> 00:30:21,988 كل هذا لأنه كان عليك أن تذهب وتخبرني الجميع كنت ستتزوج يوكي؟ 321 00:30:23,448 --> 00:30:26,868 لماذا لم تتزوجها فقط؟ والانتقال إلى ألاسكا؟ 322 00:30:26,951 --> 00:30:29,704 دانيال سان، لا أحد مثالي. 323 00:30:45,804 --> 00:30:48,556 - إلى أين أنت ذاهب يا صديقي؟ - قرية تومي . 324 00:30:48,640 --> 00:30:50,975 قرية تومي؟ لم أسمع به قط. 325 00:30:51,017 --> 00:30:53,144 هذه قاعدة كادينا الجوية. 326 00:30:53,228 --> 00:30:55,188 سارج، قرية تومي؟ 327 00:30:55,271 --> 00:30:58,733 أنت واقف عليه، أيها العريف! أخرجهم من هنا! 328 00:30:58,817 --> 00:31:00,735 فقط خذ هذا الطريق وجعل الحق. 329 00:31:06,491 --> 00:31:11,120 مياجي تتذكر المرة الأولى الأب يعلم الصيد... 330 00:31:11,204 --> 00:31:13,790 مباشرة من هذه النقطة. 331 00:31:13,873 --> 00:31:16,543 كان 1927. 332 00:31:18,002 --> 00:31:20,421 كان أكثر هدوءًا في ذلك الوقت. 333 00:31:53,371 --> 00:31:55,039 شكرًا جزيلاً. 334 00:32:10,180 --> 00:32:12,140 خلع الأحذية. 335 00:32:27,489 --> 00:32:29,657 قالت العمة يوكي أنك ستأتي. 336 00:32:29,699 --> 00:32:32,368 يوكي--أين هي؟ 337 00:32:33,828 --> 00:32:35,955 تمريض والدك. 338 00:32:38,333 --> 00:32:41,586 - أنا دانيال. - أنا كوميكو. 339 00:32:41,628 --> 00:32:43,546 - لو سمحت. - شكرًا لك. 340 00:33:43,898 --> 00:33:45,859 هو نائم. 341 00:33:54,701 --> 00:33:57,829 كيف تعرف أين تجدني؟ 342 00:34:01,624 --> 00:34:03,835 لقد عرفت لسنوات عديدة. 343 00:34:06,045 --> 00:34:08,715 لماذا لا تكتب عاجلا أبدا؟ 344 00:34:10,592 --> 00:34:12,760 من باب الاحترام. 345 00:34:15,597 --> 00:34:17,515 للزوج. 346 00:34:19,225 --> 00:34:21,436 من أجل صمتك. 347 00:34:23,897 --> 00:34:26,441 أنا لا أتزوج أبدا. 348 00:34:48,004 --> 00:34:49,923 ماذا قال؟ 349 00:34:51,424 --> 00:34:55,220 "إذا كنت أحلم، اسمحوا لي أن أستيقظ أبدا. 350 00:34:56,429 --> 00:35:00,391 إذا كنت مستيقظا، دعني لا أنام أبدًا." 351 00:35:50,942 --> 00:35:52,569 صباح الخير. 352 00:35:54,654 --> 00:35:56,406 أنت يوكي. 353 00:35:56,489 --> 00:35:59,117 - أنت دانيال سان. - نعم. 354 00:35:59,200 --> 00:36:01,119 أخبرني السيد مياجي الكثير عنك. 355 00:36:02,287 --> 00:36:05,540 ويخبرني الكثير عنك. 356 00:36:05,623 --> 00:36:08,835 - ليس هناك الكثير لنقوله. - أوه، لا، لا. 357 00:36:08,877 --> 00:36:11,671 هو جدا... 358 00:36:11,713 --> 00:36:13,423 فخور بك. 359 00:36:16,509 --> 00:36:18,845 كيف هو شعور والده؟ 360 00:36:20,096 --> 00:36:22,599 متعب جدا. 361 00:36:24,476 --> 00:36:26,603 مياجي سينسي في دوجو. 362 00:36:27,979 --> 00:36:30,857 شكرًا لك. أراك لاحقًا. 363 00:36:53,922 --> 00:36:55,840 أوه، صباح الخير، دانيال سان. 364 00:36:55,924 --> 00:36:57,509 صباح الخير. 365 00:36:57,592 --> 00:37:00,512 مرحبًا بكم في عائلة مياجي دوجو. تريد؟ 366 00:37:00,595 --> 00:37:02,639 إنه لشيء رائع. 367 00:37:02,722 --> 00:37:05,016 هذا حقا شيء ما. من هم كل هؤلاء الرجال؟ 368 00:37:05,058 --> 00:37:06,726 كل سلف مياجي. 369 00:37:06,810 --> 00:37:09,938 أربعمائة سنة تستحق. 370 00:37:09,979 --> 00:37:11,981 ومن هذا؟ 371 00:37:12,065 --> 00:37:15,485 هذا هو مياجي شيمبو سينسي. 372 00:37:15,527 --> 00:37:18,780 أول مياجي جلب الكاراتيه إلى أوكيناوا. 373 00:37:18,822 --> 00:37:22,617 - اللي راح الصين . - هاي. 1625. 374 00:37:22,659 --> 00:37:25,912 - كيف وصل إلى هناك؟ بالقارب؟ - بالصدفة. 375 00:37:25,954 --> 00:37:29,999 مثل كل مياجي، كان شيمبو سينسي صيادًا. 376 00:37:30,083 --> 00:37:31,543 أحب الصيد. 377 00:37:31,584 --> 00:37:33,294 الحب ساكي. 378 00:37:33,378 --> 00:37:37,132 ذات يوم، رياح قوية، شمس قوية... 379 00:37:37,215 --> 00:37:40,844 ساكي قوي، لكن لا يوجد سمكة. 380 00:37:40,927 --> 00:37:44,848 شيمبو سينسي يغفو قبالة سواحل أوكيناوا.. 381 00:37:44,889 --> 00:37:47,642 استيقظ قبالة سواحل الصين. 382 00:37:47,725 --> 00:37:52,355 وبعد عشر سنوات يعود مع زوجة صينية وطفلين.. 383 00:37:52,438 --> 00:37:54,899 و سر... 384 00:37:54,941 --> 00:37:57,360 من عائلة مياجي الكاراتيه. 385 00:37:59,487 --> 00:38:01,739 هذا هو السر الكاراتيه عائلتك؟ 386 00:38:03,283 --> 00:38:06,161 - انا لم احصل عليها. - يمارس. سوف تفعلها. 387 00:38:06,202 --> 00:38:08,163 يأتي. نذهب للعمل. 388 00:38:09,038 --> 00:38:11,291 ما هي هذه الأشياء؟ 389 00:38:11,374 --> 00:38:13,960 هذه القواعد للكاراتيه. 390 00:38:14,043 --> 00:38:18,840 القاعدة رقم واحد: "الكاراتيه للدفاع فقط." 391 00:38:21,885 --> 00:38:23,887 القاعدة رقم اثنين: 392 00:38:23,970 --> 00:38:26,723 "تعلم أولاً القاعدة رقم واحد." 393 00:38:47,827 --> 00:38:49,412 نعم قادمة. 394 00:38:56,961 --> 00:38:59,839 هذه تبدو وكأنها مدينة نسيت ذلك الوقت. 395 00:39:04,344 --> 00:39:09,182 أعتقد أننا ذهبنا إلى المدرسة معًا. كنت سأقدمك، لكني نسيت الاسم. 396 00:39:11,309 --> 00:39:14,145 فكيف إذا كانت هذه قرية صيد، لا أرى أحداً يصطاد؟ 397 00:39:14,187 --> 00:39:16,147 يوكي سان اخبرني 398 00:39:16,231 --> 00:39:20,652 بعد الحرب يا والد ساتو إحضار قارب صيد تجاري. 399 00:39:20,735 --> 00:39:25,740 وفي غضون عامين، اختفت جميع الأسماك. ذهب كل قارب صغير. 400 00:39:25,782 --> 00:39:31,246 لقد ذهب كل شيء تقريباً، باستثناء المعلبات القديمة... 401 00:39:31,329 --> 00:39:33,998 والكثير من الذكريات. 402 00:39:34,082 --> 00:39:36,042 آه، لشيرو. 403 00:39:36,126 --> 00:39:38,336 وعندما غادرت كان هو في نفس المكان.. 404 00:39:38,378 --> 00:39:42,799 تفعل نفس الشيء، لعب نفس النغمة. 405 00:39:48,388 --> 00:39:52,225 - وهذا ضريح، أليس كذلك؟ - هاي. ضريح الشنتو. 406 00:39:53,977 --> 00:39:56,646 يجب أن تكون أوقاتًا عصيبة مع اختفاء جميع الأسماك، هاه؟ 407 00:39:56,688 --> 00:39:58,815 صعبة للغاية. 408 00:39:58,898 --> 00:40:02,610 معظم الناس يغادرون القرية إلى المدينة، ابحث عن عمل. 409 00:40:02,694 --> 00:40:06,114 والدي والبعض الآخر اختراع اقتصاد جديد كليا. 410 00:40:06,197 --> 00:40:09,659 الذهاب إلى تجارة الخضار، إنقاذ ما تبقى من القرية. 411 00:40:09,701 --> 00:40:11,661 الجميع يملك مزرعتهم الصغيرة الخاصة؟ 412 00:40:11,744 --> 00:40:14,747 رقم ساتو الخاصة. إيجار القرية. 413 00:40:14,789 --> 00:40:16,791 - وهذا هو المشكلة. - أنت على حق. 414 00:40:16,875 --> 00:40:19,419 وجه مألوف. 415 00:40:19,461 --> 00:40:23,089 بعد المدرسة، تقوم كوميكو بالتدريس رقصة او بون للأطفال. 416 00:40:37,103 --> 00:40:41,900 رقصة اوبون. انها للمهرجان تكريما للموتى، أليس كذلك؟ 417 00:40:41,900 --> 00:40:43,359 جيد جدًا! 418 00:40:43,443 --> 00:40:45,904 أتذكر أنني قرأت عنها الليلة الماضية. 419 00:40:45,945 --> 00:40:50,074 ما هذا، علبة الدواء؟ ربما تركت من الحرب العالمية الثانية. 420 00:40:50,158 --> 00:40:54,454 لا بد أن الأمر كان فظيعًا هنا. مقتل 15000 أمريكي في عشرة أيام. 421 00:40:54,537 --> 00:40:59,083 نعم. و150.000 أوكيناوا واليابانية. 422 00:40:59,167 --> 00:41:02,170 لماذا نحن جميعا غبي جدا؟ 423 00:41:35,245 --> 00:41:37,413 هل رأيت الأب؟ 424 00:41:38,915 --> 00:41:41,126 ثم ننتهي الليلة. 425 00:41:42,710 --> 00:41:45,296 أحضر ابن أخ للشهادة. 426 00:41:45,338 --> 00:41:49,968 ثم أنت وابن أخيك على حد سواء تفقد النوم الليلة. لا أكون هناك. 427 00:41:50,051 --> 00:41:51,970 معلمك جبان! 428 00:41:55,974 --> 00:41:58,059 لم تترك لي أي خيار. 429 00:42:11,739 --> 00:42:13,408 انتظر ثانية. 430 00:42:19,330 --> 00:42:20,707 والدك. 431 00:42:20,790 --> 00:42:23,460 يريدك. 432 00:42:24,419 --> 00:42:26,463 وأنت أيضا. 433 00:43:26,648 --> 00:43:30,485 احتراما لمعلمتي.. 434 00:43:30,568 --> 00:43:33,863 أعطيك ثلاثة أيام للحداد. 435 00:43:37,700 --> 00:43:42,413 عند الانتهاء، أعود. 436 00:43:42,497 --> 00:43:46,042 أنت تستعد للانضمام إليه. 437 00:46:11,229 --> 00:46:15,567 أنت تعرف، عندما مات والدي... 438 00:46:15,650 --> 00:46:19,779 قضيت الكثير من الوقت معتقدًا أنني لم أكن ابنًا عظيمًا. 439 00:46:21,948 --> 00:46:25,493 مثل ربما كان بإمكاني أن أستمع أكثر... 440 00:46:27,078 --> 00:46:30,123 قضى المزيد من الوقت معه معا. 441 00:46:33,835 --> 00:46:36,212 شعرت بالذنب الشديد.. 442 00:46:36,254 --> 00:46:41,092 لقد فعل كل شيء من أجلي ولم أفعل أي شيء من أجله. 443 00:46:49,934 --> 00:46:55,148 ثم أدركت ذات يوم أنني فعلت ذلك أعظم شيء له قبل أن يموت. 444 00:46:57,692 --> 00:47:00,612 لقد كنت هناك معه... 445 00:47:00,653 --> 00:47:03,406 وأمسكت بيده.. 446 00:47:03,448 --> 00:47:05,617 وقلت وداعا. 447 00:47:57,877 --> 00:48:01,131 جيد جداً، دانيال سان. الوقت للدرس القادم. 448 00:48:02,340 --> 00:48:03,800 حسنًا! 449 00:48:08,221 --> 00:48:10,181 أنا لا أحصل على شيء. 450 00:48:10,223 --> 00:48:14,435 إذا كانت ساتو تكرهك كثيراً، لماذا يعطيك الوقت للحداد؟ 451 00:48:14,519 --> 00:48:16,437 كان والدي معلمه. 452 00:48:16,521 --> 00:48:19,315 داخل القلب، لا تزال ساتو تعرف الصواب من الخطأ. 453 00:48:19,399 --> 00:48:21,317 لا يزال يريد قتلك. 454 00:48:21,401 --> 00:48:23,444 في وقت ما ما يعرفه القلب، ننسى الرأس. 455 00:48:23,528 --> 00:48:25,905 لكن الرجل يتطلع للذهاب إلى الحرب. لا أفهم. 456 00:48:25,989 --> 00:48:28,449 لا تتوقف أبدا عن الحرب من خلال المشاركة في واحدة. 457 00:48:28,533 --> 00:48:31,077 أنا أعرف. ولكن ماذا لو ألقى تلك اللكمة؟ ماذا كنت ستفعل؟ 458 00:48:31,161 --> 00:48:34,247 - حاجز. - هل تعتقد أنه يمكن أن يكون لديك؟ 459 00:48:34,330 --> 00:48:37,375 - حتى أنك يمكن أن يكون. - أنا لست بهذه القوة. 460 00:48:37,459 --> 00:48:41,254 لا يهم من هو الأقوى. لا يهم من هو أكثر ذكاء. 461 00:48:43,047 --> 00:48:45,675 أعتقد أن هذا هو السبب لقد فزت بالبطولة. 462 00:48:45,758 --> 00:48:47,719 تخمين جيد، دانيال سان. 463 00:48:52,807 --> 00:48:57,395 من اول درس كاراتيه يقول والد مياجي دائمًا ... 464 00:48:57,479 --> 00:49:00,690 "أفضل طريقة لتجنب لكمة، لا يكون هناك." 465 00:49:00,773 --> 00:49:05,403 - انا لم احصل عليها. - مياجي يقول نفس الشيء حتى أعمل هنا. 466 00:49:05,487 --> 00:49:09,115 أول مهمة مياجي, العمل لدى والد ساتو. 467 00:49:12,076 --> 00:49:17,290 ذات يوم، يفكر مياجي في شيء ما بخلاف الأسماك عندما تعود صافية فارغة. 468 00:49:22,337 --> 00:49:24,214 كان ذلك قريبًا! 469 00:49:24,297 --> 00:49:27,383 تقنية الطبل. يفهم؟ 470 00:49:27,467 --> 00:49:28,635 نعم! 471 00:49:28,718 --> 00:49:30,595 تقنية الطبل. 472 00:49:30,678 --> 00:49:32,806 اسمحوا لي أن أحاول. 473 00:49:34,265 --> 00:49:36,267 هيا، دورة واحدة فقط، من فضلك. 474 00:49:36,309 --> 00:49:39,395 عليك، دور واحد فقط. 475 00:49:42,524 --> 00:49:44,609 لو سمحت؟ 476 00:49:44,692 --> 00:49:46,736 حسنًا، تعال إلى المنصة. 477 00:49:46,820 --> 00:49:49,989 - عظيم. - أذهب لسحب الخطاف. 478 00:49:53,743 --> 00:49:58,540 يقول الأب استخدم تقنية الطبل فقط كملاذ أخير. 479 00:49:58,581 --> 00:50:00,208 هل أنت مستعد؟ 480 00:50:00,291 --> 00:50:01,626 أنا جاهز. 481 00:50:03,878 --> 00:50:07,632 تذكر، أفضل كتلة، لا تكون هناك. 482 00:50:07,715 --> 00:50:08,758 واحد... 483 00:50:08,842 --> 00:50:09,801 اثنين... 484 00:50:09,884 --> 00:50:10,927 ثلاثة! 485 00:50:16,558 --> 00:50:18,309 هل أنت بخير؟ 486 00:50:18,393 --> 00:50:20,353 نعم، أنا بخير. 487 00:50:20,395 --> 00:50:24,524 يأتي. يكفي لهذا اليوم. حاول مرة أخرى غدا. 488 00:50:32,198 --> 00:50:37,328 كما تعلمون، مياجي ويوكي لديك التاريخ الأول هنا. 489 00:50:37,412 --> 00:50:40,999 تذكر كما كان بالأمس. 490 00:50:42,250 --> 00:50:45,378 يحدث أكثر من حمولة من الماكريل الطازج. 491 00:51:00,143 --> 00:51:02,020 هل أنت بخير؟ 492 00:51:02,061 --> 00:51:05,148 نعم. أنا آسف. كان ذلك غبيًا جدًا. 493 00:51:10,236 --> 00:51:13,490 مياجي يقول ذلك للأب عندما حدث نفس الشيء. 494 00:51:13,573 --> 00:51:17,202 يوافق الأب على أنه كان غبيًا. كان الأب على حق. 495 00:51:18,119 --> 00:51:20,580 هل هناك لكمة مضادة في هذه التقنية؟ 496 00:51:23,750 --> 00:51:25,210 اسأل الطبل. 497 00:51:42,852 --> 00:51:45,814 تعال، دانيال سان، التحدث إلى الطبل في وقت لاحق. 498 00:51:59,953 --> 00:52:03,248 - هل يملك عم ذلك الرجل كل شيء؟ - بالكاد. 499 00:52:03,331 --> 00:52:06,709 يا! هناك مياجي الجبان. 500 00:52:06,793 --> 00:52:08,670 وطفله! 501 00:52:08,753 --> 00:52:11,798 - ألا يزعجك ذلك؟ - لماذا ينبغي ذلك؟ 502 00:52:11,881 --> 00:52:14,384 قد يعتقد الناس أن هذا صحيح. 503 00:52:14,467 --> 00:52:19,264 دانيال سان، الكذبة تصبح حقيقة فقط إذا أراد الشخص أن يصدق ذلك. 504 00:52:20,515 --> 00:52:22,934 هل هذا آخر قول أوكيناوا القديم؟ 505 00:52:22,976 --> 00:52:25,478 لا، مقولة أوكيناوا الجديدة. 506 00:52:25,562 --> 00:52:27,230 كيف الجديد؟ 507 00:52:28,314 --> 00:52:30,275 حوالي عشر ثوان. 508 00:52:35,613 --> 00:52:37,115 هل أنت بخير؟ 509 00:52:37,198 --> 00:52:39,909 سأحصل عليه لك. 510 00:52:39,993 --> 00:52:41,452 الجزر، أليس كذلك؟ 511 00:52:49,752 --> 00:52:51,045 سأحصل عليه. 512 00:53:04,100 --> 00:53:06,853 معلمك الصغير يجب أن تحصل على السمع. 513 00:53:06,936 --> 00:53:10,482 - ربما تحتاج واحدة أيضا. - لا أسمع إلا ما يستحق الاستماع إليه. 514 00:53:11,816 --> 00:53:14,903 انتبه! نحن نعمل هنا. 515 00:53:14,986 --> 00:53:16,905 ما هذا؟ 516 00:53:20,909 --> 00:53:22,994 إذن أنت تخدع الناس! 517 00:53:23,077 --> 00:53:25,997 عار! أنت تغش! أنت تغش! 518 00:53:26,080 --> 00:53:29,000 سنتحدث في وقت ما عندما لا تكون مشغولا جدا. 519 00:53:38,301 --> 00:53:41,721 هل مازلت تتذكر أغنيتنا؟ 520 00:53:43,389 --> 00:53:45,433 الغناء بالنسبة لي. 521 00:53:47,018 --> 00:53:49,979 يوكي، أنا لا أغني منذ وقت طويل. 522 00:53:50,063 --> 00:53:52,857 لو سمحت. لو سمحت. 523 00:54:05,787 --> 00:54:09,541 أوه، كنا صغارًا جدًا في ذلك الوقت. 524 00:54:09,624 --> 00:54:14,003 يوكي، لماذا لا تتزوج أبدا؟ 525 00:54:14,045 --> 00:54:16,297 أنت لن تعود أبدا. 526 00:54:17,340 --> 00:54:19,676 كنت تعلم أنني لن أفعل ذلك. 527 00:54:20,927 --> 00:54:23,221 نعم، كنت أعرف. 528 00:54:26,266 --> 00:54:29,060 والدي... 529 00:54:29,144 --> 00:54:34,899 أخبرك عنه من أي وقت مضى كيف يشعر عندما أغادر؟ 530 00:54:38,111 --> 00:54:39,571 مرة واحدة. 531 00:54:41,197 --> 00:54:47,120 يقول أنه يحبك كثيراً.. 532 00:54:47,203 --> 00:54:48,913 و... 533 00:54:51,249 --> 00:54:53,918 ما فعلته كان صحيحا. 534 00:55:00,049 --> 00:55:02,510 باستثناء شيء واحد. 535 00:55:06,222 --> 00:55:09,100 كان يجب أن آخذك معي. 536 00:55:40,507 --> 00:55:41,591 مرحبًا. 537 00:55:43,885 --> 00:55:46,930 - أنا أزعجك؟ - ماذا؟ لا، على الاطلاق. 538 00:55:47,013 --> 00:55:48,973 ماذا تفعل؟ 539 00:55:49,057 --> 00:55:52,477 - كنت أتدرب على بعض الحركات. يرى؟ - ما هي التحركات؟ 540 00:55:52,560 --> 00:55:56,815 انها مثل الكاراتيه. أحاول معرفة هذا الشيء. 541 00:55:56,898 --> 00:55:58,817 يبدو مثل رقصة او بون. 542 00:55:58,858 --> 00:56:01,528 ثم يجب أن أفعل شيء خاطئ. 543 00:56:02,612 --> 00:56:04,781 القيام بشيء صحيح. ينظر. 544 00:56:26,219 --> 00:56:29,305 - رائع. أين تعلمت ذلك؟ - من خالتي. 545 00:56:29,389 --> 00:56:30,932 هذا رائع. 546 00:56:31,850 --> 00:56:33,893 حاولت. 547 00:56:33,977 --> 00:56:37,188 لا، ليس أنا. كنت غائبا يوم علموا رشيقة. 548 00:56:37,272 --> 00:56:39,315 كنت ماذا؟ 549 00:56:39,399 --> 00:56:41,526 انسى الأمر، إنها مزحة سيئة. 550 00:56:41,609 --> 00:56:43,153 سأحاول ذلك. 551 00:56:43,236 --> 00:56:44,696 جيد. 552 00:56:51,911 --> 00:56:53,538 انتظر ثانية. 553 00:56:56,791 --> 00:56:57,750 صحيح... 554 00:56:57,834 --> 00:56:59,919 وغادر. 555 00:57:17,353 --> 00:57:18,938 نحن ضربة. 556 00:57:20,523 --> 00:57:23,318 ربما نستطيع خذها على الطريق. 557 00:57:23,359 --> 00:57:26,613 لكننا على الطريق. 558 00:57:26,696 --> 00:57:29,115 أنت ترقص بشكل جميل جداً. 559 00:57:29,157 --> 00:57:31,576 مثل الجيشا. 560 00:57:31,618 --> 00:57:33,203 دعنا نذهب. 561 00:57:33,286 --> 00:57:36,831 المفضل لدى معلمه الصغير تقنية، هاه؟ " دعنا نذهب." 562 00:57:38,416 --> 00:57:40,627 مهلا، هيا، أعطني الطبل مرة أخرى، من فضلك. 563 00:57:40,710 --> 00:57:42,629 هل تقصد حشرجة الطفل؟ 564 00:57:42,712 --> 00:57:45,507 لماذا لا يأتي الطفل ويأخذها مرة أخرى؟ 565 00:57:47,467 --> 00:57:48,927 قف! 566 00:57:50,386 --> 00:57:53,014 هل أنت بخير؟ 567 00:57:53,097 --> 00:57:57,143 لقد أهنت شرفي مرة أخرى.. 568 00:57:57,227 --> 00:57:58,978 وأنا أقتلك. 569 00:58:17,664 --> 00:58:19,582 يمكنك الاحتفاظ بها لمجموعتك. 570 00:58:19,666 --> 00:58:22,502 أعلم أنك تحب ذلك. 571 00:58:29,926 --> 00:58:31,886 هل أنت بخير؟ 572 00:58:31,970 --> 00:58:34,389 نعم، أنا بخير. 573 00:58:41,354 --> 00:58:46,359 إنه يخدع هؤلاء الناس، وأنا كذلك إهانة شرفه. انا لم احصل عليها. 574 00:58:46,442 --> 00:58:48,361 ليس لديه أي فكرة عما هو الشرف. 575 00:58:48,444 --> 00:58:51,114 لقد حصلت على هذا الشعور نوعا ما. 576 00:58:51,197 --> 00:58:55,076 منذ أن كنا أطفالاً، لقد كان هو نفسه دائمًا. 577 00:58:55,160 --> 00:58:59,122 هذه هي المرة الأولى التي يكون لدي شخص ما أخبرني أبدًا أنهم سيقتلونني. 578 00:58:59,205 --> 00:59:01,749 هذا أمر مثير للسخرية. يجب أن أتحدث معه. 579 00:59:01,833 --> 00:59:06,129 ولن يأخذها إلا كعلامة من الضعف ومحاولة إيذاءك مرة أخرى. 580 00:59:06,212 --> 00:59:08,173 هل لديك أي أفكار؟ 581 00:59:09,215 --> 00:59:10,675 تجنبه. 582 00:59:12,469 --> 00:59:14,679 أعتقد أنني في الجزيرة الخطأ. 583 00:59:18,931 --> 00:59:20,849 ماذا يحدث هنا؟ 584 00:59:20,891 --> 00:59:22,809 حفل الشاي. 585 00:59:22,851 --> 00:59:25,562 أعتقد أنها طقوس قديمة. 586 00:59:29,650 --> 00:59:33,070 يعني أنهم يقعون في الحب مرة أخرى. 587 01:00:17,114 --> 01:00:20,534 - دانيال سان! - لقد كنت أبحث عنك. 588 01:00:20,617 --> 01:00:23,036 لقد كنت هنا تحاول لإصلاح الثلاجة. 589 01:00:23,078 --> 01:00:25,289 ما هو الخطأ في ذلك؟ 590 01:00:25,789 --> 01:00:29,209 هذا. يجب أن أذهب إلى مدينة ناها للجزء الجديد. 591 01:00:30,210 --> 01:00:31,753 تحب تأتي؟ 592 01:00:31,837 --> 01:00:35,382 كان من المفترض أن أذهب لمشاهدة معالم المدينة مع كوميكو، ولكن يمكنني أن أذهب. 593 01:00:35,424 --> 01:00:37,926 - اذهبي، استمتعي بوقتك. - يمكن أن نذهب غدا. 594 01:00:38,010 --> 01:00:40,971 - لا، أراك لاحقا. - ليس لدينا خطط. 595 01:00:41,013 --> 01:00:43,974 لا تجعل السيدة تنتظر أبدًا. 596 01:00:45,726 --> 01:00:48,645 سوف أتذكر ذلك. سوف أراك لاحقا. 597 01:00:48,729 --> 01:00:51,440 أهلاً. آسف لجعلك تنتظر. 598 01:01:10,208 --> 01:01:11,710 احرص. 599 01:01:14,212 --> 01:01:16,340 هذا يذكرني بالباليساديس. 600 01:01:16,423 --> 01:01:18,383 الحواجز؟ أين هذا؟ 601 01:01:18,467 --> 01:01:21,678 إنها في نيوجيرسي، حيث كنت أعيش. 602 01:01:21,720 --> 01:01:24,097 هل هي جميلة؟ 603 01:01:24,139 --> 01:01:26,224 بعض منه. 604 01:01:27,726 --> 01:01:31,563 ها هو! الآثار من قلعة الملك شوهاشي . 605 01:01:31,647 --> 01:01:33,357 ملك السلام. 606 01:01:33,398 --> 01:01:36,276 - هل تعرف الملك شوهاشي؟ - ليس شخصيا. 607 01:01:37,402 --> 01:01:39,738 إسمها هو-- 608 01:01:39,821 --> 01:01:41,615 الآن يمتلكها ساتو. 609 01:01:41,698 --> 01:01:45,452 في الأيام الخوالي، رقصة الأوبون عقدت هنا، ولكن ليس أكثر. 610 01:01:45,535 --> 01:01:48,038 الآن تختفي كل قطعة. 611 01:01:48,080 --> 01:01:52,292 ساتو، يبيعه للمتاحف. 612 01:01:52,292 --> 01:01:54,252 يبدو مثله. 613 01:01:55,712 --> 01:01:59,716 الأسطورة هي، إذا تسابقت إلى القلعة والفوز، سوف تتحقق أمنيتك. 614 01:01:59,800 --> 01:02:02,427 نعم؟ سأعطيك السبق. 615 01:02:02,511 --> 01:02:04,680 ليس من الضروري، شكرا لك. 616 01:02:04,763 --> 01:02:06,640 اعذرني. 617 01:02:06,723 --> 01:02:08,725 جاهز، استعد، انطلق! 618 01:02:26,201 --> 01:02:28,120 - لقد فزت! - لقد خدعت! 619 01:02:28,203 --> 01:02:30,205 وأنت تعلم أنك فعلت. 620 01:02:32,541 --> 01:02:35,252 سوف نشارك الرغبة. 621 01:02:35,294 --> 01:02:37,212 أغمض عينيك. 622 01:02:52,811 --> 01:02:57,691 أتعلم ماذا أريد أن أعرف؟ ماذا تفعل تريد أن تفعل مع حياتك، أحلامك؟ 623 01:02:57,774 --> 01:03:00,068 حسنًا، سأريكم حلمي. 624 01:03:00,152 --> 01:03:03,572 ما زلت لا أستطيع التعود على قيادة الناس على الجانب الخطأ من الشارع. 625 01:03:03,655 --> 01:03:06,742 - في أي جانب تقود السيارة؟ - على الجانب الأيمن. 626 01:03:06,825 --> 01:03:10,412 - لم أكن أعرف ذلك. - الجميع يقود على الجانب الأيمن. 627 01:03:10,454 --> 01:03:13,373 - ليس الجميع. - وهذا ما أتعلمه. 628 01:03:19,921 --> 01:03:23,008 هل تريد بيع أجهزة التلفاز لكسب لقمة العيش؟ 629 01:03:23,050 --> 01:03:26,970 ماذا؟ مهتم بالإلكترونيات؟ لا أفهم. 630 01:03:27,888 --> 01:03:29,890 هناك. 631 01:03:29,932 --> 01:03:32,643 هذا هو حلمي. 632 01:03:32,726 --> 01:03:35,854 - تريد أن تكون راقصة! - كثيرا. 633 01:03:35,896 --> 01:03:38,732 هذا شيء عظيم أن تكون. 634 01:03:38,815 --> 01:03:40,859 أين تدرس؟ 635 01:03:41,944 --> 01:03:44,947 لا توجد مدارس لهذا النوع من الرقص في أوكيناوا. 636 01:03:45,030 --> 01:03:46,573 يا له من سحب! 637 01:03:47,658 --> 01:03:51,244 تعال إلى الرقص الليلة. أوه، أحضر صديقك. 638 01:03:51,328 --> 01:03:53,705 - تمام. - جيد. نراكم هناك. 639 01:03:53,789 --> 01:03:58,251 - هل ترغب في الذهاب للرقص؟ - بالتأكيد. هذا هو دوجو ساتو. 640 01:04:00,295 --> 01:04:03,590 أريد التحقق من ذلك. تعال. 641 01:04:03,674 --> 01:04:06,051 ليس في الداخل. Chozen يعلم هناك. 642 01:04:06,093 --> 01:04:11,556 لن أذهب إلى الداخل. أريد فقط أن أنظر من خلال النافذة. لن يراني. 643 01:04:11,598 --> 01:04:14,434 يقوم بتدريس الشرطة العسكرية الأمريكية هناك. 644 01:04:14,518 --> 01:04:15,936 حقًا؟ 645 01:04:28,991 --> 01:04:30,784 انه ليس سيئا. 646 01:04:30,826 --> 01:04:32,995 إنه تلميذ ساتو الأول. 647 01:04:33,078 --> 01:04:34,663 أستطيع أن أرى لماذا. 648 01:04:34,746 --> 01:04:36,957 يجب أن نذهب. قد يراك. 649 01:04:46,049 --> 01:04:48,552 ربما سنواجه السيد مياجي هنا. 650 01:04:48,635 --> 01:04:50,637 أوه؟ لماذا سيكون هنا؟ 651 01:04:50,721 --> 01:04:54,349 قال إنه يجب أن يأتي إلى المدينة للحصول على جزء من ثلاجته. 652 01:04:54,391 --> 01:04:57,603 أوه! أنا أعرف هذا المتجر. انها في الزاوية. 653 01:04:57,686 --> 01:05:00,522 - ربما سنراه. - جيد! 654 01:05:03,775 --> 01:05:05,694 ماذا يحدث هنا؟ 655 01:05:05,777 --> 01:05:08,655 هذا المكان السيئ. لا نريد الدخول هنا. 656 01:05:08,739 --> 01:05:11,491 دعونا التحقق من ذلك. 657 01:05:31,845 --> 01:05:35,182 هيا يا عزيزي، أعطني المال. 658 01:05:35,223 --> 01:05:37,851 لقد حصلت على 45 هنا. هيا يا عزيزي. 659 01:05:40,437 --> 01:05:43,565 تبين لي أنك تستطيع أن تفعل ذلك. تبين لي أنك تستطيع أن تفعل ذلك. 660 01:05:43,649 --> 01:05:46,068 نعم! حصلت على 40! 661 01:05:46,109 --> 01:05:48,070 الرجل يقف بشكل خاطئ. 662 01:05:49,154 --> 01:05:51,823 -يرى؟ أخبرتك. يجب عليك استخدام الورك الخاص بك. -لكنه يبدو قويا جدا. 663 01:05:51,907 --> 01:05:55,285 لا، عليك أن تكون قوياً هنا، وليس هنا. لا يحدث فرقا. 664 01:05:55,369 --> 01:05:58,830 تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ما هو أفضل، فم كبير؟ 665 01:05:58,914 --> 01:06:00,874 هل تعتقد أنه يمكنك القيام بعمل أفضل؟ 666 01:06:00,958 --> 01:06:03,919 - لا أعرف. - دعونا معرفة ذلك، هاه؟ 667 01:06:04,002 --> 01:06:07,255 - ربما في وقت آخر. - ليس هناك وقت آخر! 668 01:06:07,339 --> 01:06:11,510 مهما كانت المشاكل التي يواجهها السيد مياجي عمك، ليس من الضروري أن يكونوا ملكنا. 669 01:06:11,593 --> 01:06:14,888 رقم لدينا منطقتنا، هاه؟ 670 01:06:15,931 --> 01:06:19,309 - كوميكو، إلى أين أنت ذاهب؟ - أنت لا تذهب إلى أي مكان! 671 01:06:19,393 --> 01:06:22,104 اتصل بعمي. سوف تأخذ الرهانات. 672 01:06:23,355 --> 01:06:26,108 يوش! أعطي ثلاثة إلى واحد، أليس كذلك؟ 673 01:06:26,149 --> 01:06:29,945 لا، لا، أنا لا أفعل ذلك! 674 01:06:30,028 --> 01:06:34,700 لديك خيار: كسر الجليد أو كسر الرقبة. 675 01:06:34,783 --> 01:06:36,952 عليه أن يكسر الثلاثة، أليس كذلك؟ 676 01:06:37,035 --> 01:06:40,414 خطأ! كل ستة! 677 01:06:41,873 --> 01:06:44,251 كل الرهانات في. 678 01:06:44,293 --> 01:06:47,713 ليس كل الرهانات. ليس بعد. 679 01:06:49,214 --> 01:06:51,133 الصبي، أنا سعيد لرؤيتك! 680 01:06:51,216 --> 01:06:53,885 لا تقلق، لا شيء. مياجي أصلح كل شيء. 681 01:06:53,969 --> 01:06:55,387 ما الاحتمالات؟ 682 01:06:55,470 --> 01:06:58,098 ثلاثة إلى واحد لا يصنعه من خلال الجليد. 683 01:06:58,181 --> 01:07:00,976 - كم قطعة؟ - ستة. 684 01:07:01,059 --> 01:07:03,395 هيا، دعنا نخرج من هنا. 685 01:07:03,478 --> 01:07:07,149 600 دولار يقولون أنه كسر الستة. 686 01:07:07,190 --> 01:07:08,442 600 دولارات؟ 687 01:07:09,526 --> 01:07:13,447 - لا أستطيع تغطية ذلك. - أنت مغطى. 688 01:07:16,908 --> 01:07:18,660 الآن لدينا الرهان. 689 01:07:20,287 --> 01:07:22,205 حسنًا! أعطني أموالك. 690 01:07:22,289 --> 01:07:25,417 مهلا، لا أستطيع أن أصدق هذا. 691 01:07:25,500 --> 01:07:27,878 لن أكون قادرًا على كسر ذلك. 692 01:07:27,919 --> 01:07:31,673 لقد حاول مرتين ولم ينجح إلا في اثنتين. ماذا تتوقع مني أن أفعل؟ 693 01:07:31,757 --> 01:07:33,133 ركز. 694 01:07:33,216 --> 01:07:35,052 عظيم، وماذا ستفعل؟ 695 01:07:35,093 --> 01:07:36,720 يصلي. 696 01:07:38,680 --> 01:07:41,308 لقد حصلت عليه. كل الرهانات واردة. 697 01:08:36,989 --> 01:08:40,075 نحن لا نحترم الرهان مع الجبان. 698 01:08:40,158 --> 01:08:42,703 لا تحرج عمه مرة أخرى. 699 01:08:51,295 --> 01:08:53,338 شكرا لك ساتو. 700 01:08:53,422 --> 01:08:56,091 من دواعي سروري التعامل معك. 701 01:09:00,637 --> 01:09:04,224 كنت تعرف ذلك طوال الوقت، أليس كذلك؟ لم يكن لديك شك في عقلك. 702 01:09:04,266 --> 01:09:07,811 -لا شك. -كيف سنقضيها؟ ماذا سنحصل؟ 703 01:09:07,894 --> 01:09:12,107 تحصل على الرسوم الجامعية. نحصل على الطعام الصيني. يأتي. 704 01:09:27,581 --> 01:09:31,084 اعتقدت أن لديك موعد. 705 01:09:31,168 --> 01:09:33,420 نعم. كنت أنتظر كوميكو. 706 01:09:33,462 --> 01:09:36,089 أتمنى لو كان لديك واحدة من هذه في المنزل. هذا المكان رائع. 707 01:09:37,424 --> 01:09:39,676 لا يوجد سلاح يستخدم للمنفضة. 708 01:09:41,094 --> 01:09:42,721 هذه الخرقة القديمة؟ 709 01:09:42,804 --> 01:09:44,306 إسقاط قطعة قماش قديمة. 710 01:09:44,389 --> 01:09:46,475 - لماذا؟ - يسقط. 711 01:09:49,061 --> 01:09:51,480 - ماذا أرى؟ - أنا لا-- 712 01:09:53,690 --> 01:09:56,735 - الهدف الأساسي. - الهدف الأساسي. قريب قليلا. 713 01:09:59,237 --> 01:10:01,448 هذا لك. ملابس الرقص. 714 01:10:10,916 --> 01:10:13,168 تعال! نحن في انتظاركم. 715 01:10:14,294 --> 01:10:19,299 عمي يقولك ثلاثة أيام من الحداد. 716 01:10:19,383 --> 01:10:21,760 لقد تم إرسالي لأخذك. 717 01:10:22,678 --> 01:10:26,431 أخبر عمي أنني مزارع، ليس مقاتلا. 718 01:10:56,336 --> 01:10:58,964 سينسي، زائر لرؤيتك. 719 01:11:12,894 --> 01:11:16,148 هل هذا هو نفس الخشب نجد معا على الشاطئ؟ 720 01:11:16,231 --> 01:11:18,692 نفس. ما تريد؟ 721 01:11:20,110 --> 01:11:22,279 تعالوا أصلحوا بيننا. 722 01:11:22,321 --> 01:11:24,865 نسيت. أنت تخونني. 723 01:11:26,033 --> 01:11:28,201 كان عمري 18 عامًا فقط. 724 01:11:28,285 --> 01:11:30,912 ومسؤول عن أفعاله. 725 01:11:30,996 --> 01:11:33,206 ويفسر لماذا أغادر. 726 01:11:33,290 --> 01:11:35,876 الخوف هو سبب رحيلك 727 01:11:35,959 --> 01:11:38,962 ساتو، أتوسل إليك. 728 01:11:39,046 --> 01:11:41,381 خوفك يجعل الهواء كريه الرائحة. 729 01:11:46,136 --> 01:11:48,889 ماذا حدث لك؟ 730 01:12:23,256 --> 01:12:25,217 أليس هذا عظيما؟ 731 01:12:25,300 --> 01:12:27,219 نعم، انها لطيفة. 732 01:12:27,302 --> 01:12:30,514 هل ما زلت قلقا بشأن ماذا حدث بعد ظهر هذا اليوم؟ 733 01:12:30,597 --> 01:12:35,602 لقد جئت إلى هنا لمساعدة السيد مياجي. وكل هذه الأشياء، أشعر بالعجز الشديد. 734 01:12:35,686 --> 01:12:37,437 لا شيء يمكنك القيام به. 735 01:12:37,521 --> 01:12:38,939 اعتقد. 736 01:12:38,981 --> 01:12:40,941 هل يمكنك الرقص مثل هذا؟ 737 01:12:40,983 --> 01:12:42,526 أستطيع أن أحاول. 738 01:12:42,609 --> 01:12:44,987 - واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. فهمتها؟ - أعتقد ذلك. 739 01:13:36,955 --> 01:13:38,707 مهلا، أنت جيد جدا. 740 01:13:38,790 --> 01:13:42,294 أنت تضايقني. أنتي راقصة عظيمة. 741 01:13:43,378 --> 01:13:47,132 هل تريد الحصول على شيء للشرب؟ اجلس؟ 742 01:13:47,215 --> 01:13:49,259 أين تعلمت الرقص من هذا القبيل؟ 743 01:13:49,343 --> 01:13:52,179 لقد كنت شريك أمي في التدريب foryears. 744 01:13:52,262 --> 01:13:54,514 يجب أن تكون معلمة جيدة. 745 01:13:54,598 --> 01:13:56,683 نعم، إنها رائعة. احصل على مقعد. 746 01:13:56,767 --> 01:13:59,978 - حسنا، شكرا. - يا رجل. 747 01:14:01,730 --> 01:14:05,609 - هل تشعر بتحسن الآن؟ - أفضل بكثير، شكرا. 748 01:14:05,692 --> 01:14:07,444 هذا جيد. 749 01:14:10,405 --> 01:14:14,826 مهلا، هل يمكنني أن أسألك شيئا؟ 750 01:14:14,910 --> 01:14:16,870 بالتأكيد. 751 01:14:16,954 --> 01:14:18,664 إنه، كما تعلمون... 752 01:14:18,747 --> 01:14:22,751 إنه نوع من الشخصية، رغم ذلك. 753 01:14:27,214 --> 01:14:29,383 هل أنت-- 754 01:14:29,466 --> 01:14:32,803 هل أنت مرتب هكذا، كما تعلم؟ 755 01:14:32,886 --> 01:14:34,638 رتبت؟ 756 01:14:34,680 --> 01:14:37,516 للزواج من شخص ما؟ 757 01:14:38,558 --> 01:14:42,145 أوه! لا، هذه عادة قديمة. 758 01:14:43,522 --> 01:14:45,607 من أتزوجه فهو متروك لي. 759 01:14:45,691 --> 01:14:47,776 حسنا، هذا جيد. 760 01:14:49,027 --> 01:14:50,404 هل أنت مرتب؟ 761 01:14:50,487 --> 01:14:53,532 ماذا، هل تمزح؟ أنا وكيل حر. 762 01:14:54,574 --> 01:14:56,493 ما هو الوكيل الحر؟ 763 01:14:56,576 --> 01:14:59,162 هذا يعني فقط أنني متاح. 764 01:15:01,331 --> 01:15:02,749 هذا جيد. 765 01:15:04,042 --> 01:15:05,460 نعم. 766 01:15:13,969 --> 01:15:17,139 أوه، لا، ليس مرة أخرى. أنا لا أبحث عن أي مشكلة. 767 01:15:17,222 --> 01:15:19,141 ربما مشكلة في البحث عنك. 768 01:15:19,224 --> 01:15:21,059 ماذا تريد مني 769 01:15:21,143 --> 01:15:23,061 أموالي مرة أخرى. 770 01:15:31,403 --> 01:15:33,488 هيا يا رجل هذا كل أموالي. 771 01:15:33,572 --> 01:15:35,949 لا، كل أموالي. 772 01:15:40,579 --> 01:15:45,334 لا تقلق بشأن صديقك الصغير. نحن نأخذها إلى المنزل. 773 01:15:59,389 --> 01:16:00,557 شكرًا لك. 774 01:16:02,267 --> 01:16:03,769 تعال! 775 01:16:04,937 --> 01:16:07,606 قادم من خلال! انتبه. 776 01:16:10,525 --> 01:16:11,944 آسف. 777 01:16:13,028 --> 01:16:14,613 هل حصلت على المفاتيح؟ 778 01:17:00,951 --> 01:17:03,203 مياجي، اخرج. 779 01:17:08,292 --> 01:17:10,377 نحن نقاتل الآن! 780 01:17:46,288 --> 01:17:48,874 ماذا تفعلون هنا يا رفاق؟ 781 01:17:48,957 --> 01:17:51,084 أين مياجي؟ 782 01:17:51,168 --> 01:17:52,628 لا أعرف. 783 01:17:57,090 --> 01:17:59,843 اترك له رسالة لي. 784 01:17:59,926 --> 01:18:01,720 بكل سرور. 785 01:18:06,350 --> 01:18:09,686 تعال الى هنا. أريد أن أظهر لك شيئا. 786 01:18:47,516 --> 01:18:51,687 سينسيك يعلمك كيفية القتال بالرمح؟ 787 01:18:58,026 --> 01:18:59,278 سيئة للغاية. 788 01:19:01,238 --> 01:19:04,116 ربما يعلمك كيف تكون جباناً. 789 01:19:04,199 --> 01:19:06,868 مهلا، السيد الجبان. 790 01:19:18,714 --> 01:19:20,465 ترك رسالة. 791 01:19:35,856 --> 01:19:38,025 هذا خطأ معلمك 792 01:19:38,108 --> 01:19:42,195 لو كان رجلاً ذو شرف سوف تعيش. 793 01:19:42,279 --> 01:19:44,364 لكنه ليس كذلك. 794 01:19:59,254 --> 01:20:00,547 كافٍ! 795 01:20:02,132 --> 01:20:05,552 مشكلة العم مع مياجي, ليس مع الصبي 796 01:20:05,636 --> 01:20:09,932 لا، لديك مشكلة، أيها الرجل العجوز، معي. 797 01:21:03,277 --> 01:21:04,903 فعل جبان! 798 01:21:09,783 --> 01:21:11,618 دانيال سان، أنت بخير؟ 799 01:21:11,660 --> 01:21:14,162 لقد كان حقاً سيقتلني. 800 01:21:16,665 --> 01:21:18,125 يأتي. 801 01:21:21,920 --> 01:21:25,299 مياجي يصنع الشاي. تجعلك تشعر بتحسن. 802 01:21:25,382 --> 01:21:28,343 غدا نذهب إلى المنزل. 803 01:22:10,886 --> 01:22:15,724 لم أكن أريد بالنسبة لنا لينتهي بهذه الطريقة مرة أخرى. 804 01:22:17,768 --> 01:22:20,437 سأبقى إذا استطعت. 805 01:22:21,730 --> 01:22:23,148 أنا أعرف. 806 01:22:45,379 --> 01:22:50,384 يوكي، ماذا يمكنني أن أفعل لتخفيف آلامك؟ 807 01:22:58,642 --> 01:23:00,852 خذني معك. 808 01:23:25,294 --> 01:23:26,795 ماذا تفعل؟ 809 01:23:29,006 --> 01:23:30,674 العرف القديم. 810 01:23:32,092 --> 01:23:34,845 عند الصيادين سيخرج إلى البحر... 811 01:23:34,928 --> 01:23:38,890 ستقدم العائلات الأرز للآلهة. 812 01:23:39,975 --> 01:23:42,269 من أجل صيد جيد؟ 813 01:23:44,104 --> 01:23:46,356 من أجل العودة السريعة. 814 01:23:53,614 --> 01:23:55,991 فكرت أكثر من ذلك عن مدرسة الرقص؟ 815 01:23:57,409 --> 01:24:01,496 أخبرتك. لا توجد مدارس لذلك هنا. 816 01:24:01,580 --> 01:24:03,999 حسنا، هناك في الولايات المتحدة. 817 01:24:05,083 --> 01:24:07,127 بيتي هنا. 818 01:24:10,172 --> 01:24:12,591 المنزل هو المكان الذي تعلق فيه قبعتك. 819 01:24:15,844 --> 01:24:18,513 هل تعتقد أنني أود أمريكا؟ 820 01:24:18,597 --> 01:24:21,016 أعتقد أنك سوف تحب ذلك. 821 01:24:23,852 --> 01:24:26,563 هل تعتقد أنه سيحبني؟ 822 01:24:28,899 --> 01:24:32,027 أعرف جزءًا واحدًا منه وهذا ما يحدث بالفعل. 823 01:24:39,910 --> 01:24:42,037 - ماذا يحدث؟ - دعنا نذهب لنرى. 824 01:24:42,120 --> 01:24:44,039 حسنا، هيا. 825 01:25:12,651 --> 01:25:15,112 ماذا تفعل؟ 826 01:25:15,195 --> 01:25:17,281 أبيع الأرض. 827 01:25:17,322 --> 01:25:18,699 لماذا؟ 828 01:25:18,782 --> 01:25:20,742 لماذا تعتقد؟ 829 01:25:20,784 --> 01:25:22,744 سوف تدمر القرية؟ 830 01:25:22,786 --> 01:25:25,372 لا، سوف تفعل! 831 01:25:37,175 --> 01:25:39,011 لقد فزت. 832 01:25:40,387 --> 01:25:42,431 أنا أحاربك. 833 01:25:44,766 --> 01:25:46,435 شرط واحد. 834 01:25:46,518 --> 01:25:49,896 لا يهم من وين... 835 01:25:49,980 --> 01:25:53,817 حق الأرض تمر إلى القرية إلى الأبد. 836 01:25:53,900 --> 01:25:56,737 أنت تطلب الكثير. 837 01:25:56,820 --> 01:26:00,324 ثمن صغير للدفع لشرفك. 838 01:26:02,284 --> 01:26:05,954 أنت على حق. سعر صغير. 839 01:26:06,038 --> 01:26:09,958 أراك هنا في منتصف الليل. 840 01:26:18,342 --> 01:26:22,804 مياجي، أنا أنتظر وقتا طويلا لهذا. 841 01:26:23,889 --> 01:26:25,474 لا توجد حيل الليلة. 842 01:26:25,557 --> 01:26:29,645 أو غدا ذهب كل شيء! 843 01:26:31,396 --> 01:26:34,691 بيوتهم وكنيستهم.. 844 01:26:34,733 --> 01:26:37,277 ذهب كل شيء! 845 01:26:53,794 --> 01:26:55,212 ما هذا؟ 846 01:26:55,295 --> 01:26:57,547 الوصية الأخيرة والوصية. 847 01:26:57,631 --> 01:27:03,261 يوكي احصل على منزل هنا. يمكنك الحصول على المنزل والبيك اب في المنزل. 848 01:27:03,345 --> 01:27:06,223 لا أريد المنزل والبيك اب. أريدك. 849 01:27:06,306 --> 01:27:08,517 ألا يمكننا إلغاء هذا؟ لماذا لا نغادر فحسب؟ 850 01:27:12,562 --> 01:27:15,023 مستحيل يا دانيال سان. 851 01:27:15,065 --> 01:27:18,026 فقط انسى الأمر القمامة الشرف. 852 01:27:19,152 --> 01:27:22,364 ليس لديك ما تفعله مع القمامة الشرف. 853 01:27:22,447 --> 01:27:25,325 هذا يجب القيام به مع بقاء القرية. 854 01:27:25,409 --> 01:27:29,162 هذه ليست ثلاث نقاط وأنت خارج. إذا خسرت، أعرف ما سيحدث. 855 01:27:31,081 --> 01:27:33,458 مياجي فاز بالفعل. 856 01:27:33,542 --> 01:27:37,838 بغض النظر عما يحدث، القرية آمنة إلى الأبد. 857 01:29:08,178 --> 01:29:10,222 إذن، هل هذا المقعد محجوز؟ 858 01:29:17,062 --> 01:29:18,939 أنا آسف. 859 01:32:20,203 --> 01:32:21,663 - أوه لا! - ما هو الخطأ؟ 860 01:32:21,705 --> 01:32:26,084 - بسرعة. هناك خطر. يجب أن نذهب. - لماذا؟ لا أفهم. 861 01:32:26,168 --> 01:32:29,546 عاصفة كبيرة. كن هنا قريبا. ليست آمنة هنا. 862 01:32:29,630 --> 01:32:32,174 - أين نحن ذاهبون الآن؟ - العودة إلى القرية. 863 01:33:18,011 --> 01:33:20,931 السيد مياجي، انتظر! 864 01:33:21,014 --> 01:33:23,809 هل تصدق كل هذه الريح؟ هذا بري. 865 01:33:23,850 --> 01:33:25,477 وتصبح أكثر وحشية. 866 01:33:40,158 --> 01:33:41,910 هل هؤلاء الناس هناك؟ 867 01:33:44,204 --> 01:33:46,707 يأتي. نذهب للمساعدة. 868 01:33:55,340 --> 01:33:58,635 ابق هناك! نحن قادمون! ابق هناك! 869 01:33:58,719 --> 01:34:00,846 إنهم بحاجة إلى مساعدتنا. 870 01:34:00,929 --> 01:34:03,181 هل أنت بخير؟ أنت بخير؟ 871 01:34:03,265 --> 01:34:05,267 حصلت على طفل. 872 01:34:05,350 --> 01:34:07,311 حصلت على الصبي. 873 01:34:07,352 --> 01:34:10,188 تعال. انتظر. يتمسك. 874 01:34:14,026 --> 01:34:16,820 - أوه لا! - ساتو هناك! 875 01:34:18,113 --> 01:34:20,157 هنا. خذ الطفل. 876 01:34:20,240 --> 01:34:23,285 سأذهب لأجد ساتو. يذهب! 877 01:34:23,368 --> 01:34:26,204 - كوميكو، خذيه. - احرص. دعنا نذهب. 878 01:34:40,927 --> 01:34:43,055 أين عمه؟ 879 01:34:43,096 --> 01:34:44,681 لقد مات. 880 01:34:52,606 --> 01:34:55,108 يأتي! يجب أن تعمل بسرعة! 881 01:35:01,490 --> 01:35:04,952 مياجي! الآن أتيت للقتال! 882 01:35:05,035 --> 01:35:06,411 جبان! 883 01:35:07,829 --> 01:35:10,374 الآن عندما أكون عاجزا! 884 01:35:10,457 --> 01:35:11,875 لن تتحرك! 885 01:35:11,959 --> 01:35:14,878 أنت أقل من العاصفة! 886 01:35:14,920 --> 01:35:17,130 الآن ترى القرية بأكملها. 887 01:35:17,172 --> 01:35:20,801 هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنك الفوز بها. 888 01:35:32,980 --> 01:35:35,732 تعال، دانيال سان. سهل يا ساتو. 889 01:35:35,816 --> 01:35:37,234 سهل. 890 01:35:37,317 --> 01:35:39,236 لقد حصلت عليك، يا صديقي القديم. 891 01:35:42,281 --> 01:35:44,658 ستكون بخير الآن. 892 01:35:58,213 --> 01:36:00,590 تعال واحصل علي! 893 01:36:00,674 --> 01:36:02,092 تعال واحصل علي! 894 01:36:02,175 --> 01:36:04,845 عليك أن تأخذ السيد ساتو مرة أخرى! سأحصل على الفتاة! 895 01:36:09,182 --> 01:36:11,643 فقط انتظر! 896 01:36:12,811 --> 01:36:14,938 لا تترك. 897 01:36:16,481 --> 01:36:20,027 عم! عم! اعتقدت أنك ميت! 898 01:36:20,110 --> 01:36:22,154 اعتقدت أنك ميت. 899 01:36:22,237 --> 01:36:23,655 اذهب للمساعدة! 900 01:36:26,658 --> 01:36:28,327 مساعدته! 901 01:36:34,207 --> 01:36:37,169 لا أستطيع مساعدته. لا أستطيع. 902 01:36:55,312 --> 01:36:58,357 انتظر! فقط انتظر! تمسك بقوة! 903 01:37:15,540 --> 01:37:16,458 يتمسك! 904 01:37:23,423 --> 01:37:26,259 فقط انتظر! أعطني ذراعك! 905 01:37:28,971 --> 01:37:30,555 تمسك بقوة! 906 01:37:37,562 --> 01:37:40,065 ستكون بخير. انتظر. 907 01:37:56,081 --> 01:37:58,458 مياجي، اسمحوا لي أن أذهب. 908 01:38:01,753 --> 01:38:03,422 ستكون بخير. 909 01:38:06,883 --> 01:38:08,302 شكرًا جزيلاً. 910 01:38:25,652 --> 01:38:28,322 والآن إليك... 911 01:38:28,405 --> 01:38:30,073 أنا ميت. 912 01:39:00,771 --> 01:39:02,898 كيف حالهم التعافي من هذا؟ 913 01:39:02,981 --> 01:39:05,525 لقد اختفت جميع البذور. المكان مدمر. 914 01:39:05,609 --> 01:39:08,278 - ماذا سيفعلون الآن؟ - أفضل ما في وسعهم. 915 01:39:10,989 --> 01:39:13,825 ما كل هذا؟ ماذا تفعل ساتو هنا؟ 916 01:39:13,909 --> 01:39:15,535 لا أعرف. 917 01:39:29,132 --> 01:39:30,842 لقد جئت للمساعدة في إعادة البناء. 918 01:39:31,635 --> 01:39:34,179 هنا الفعل إلى القرية. 919 01:39:35,389 --> 01:39:38,350 اغفر لي. أرجوك. 920 01:39:40,811 --> 01:39:44,231 أوه، ساتو. لا شيء ليغفر. 921 01:39:45,315 --> 01:39:47,276 الآن هو الوقت المناسب لسؤاله. 922 01:39:47,359 --> 01:39:49,528 إنه ليس مكاني. 923 01:39:52,906 --> 01:39:55,534 سيد ساتو، رقصة الأوبون ستتوفر قريبًا... 924 01:39:55,617 --> 01:39:59,371 وسيكون الأمر صعبًا كما هي الأمور للحصول عليه هنا في القرية. 925 01:40:00,163 --> 01:40:02,249 ماذا تطلب مني؟ 926 01:40:02,332 --> 01:40:06,336 حسنًا، هل يمكنهم الحصول عليها في القلعة؟ هذا هو المكان الذي ينتمي إليه، أليس كذلك؟ 927 01:40:11,550 --> 01:40:13,552 تلميذك يصبح أستاذي. 928 01:40:15,554 --> 01:40:18,140 سيتم عقد O-bon في القلعة. 929 01:40:18,932 --> 01:40:20,726 الآن وإلى الأبد! 930 01:40:22,311 --> 01:40:23,854 شرط واحد. 931 01:40:25,522 --> 01:40:27,357 أنت ترقص معنا. 932 01:40:28,817 --> 01:40:30,569 لقد حصلت عليه. 933 01:40:39,369 --> 01:40:42,456 عندما تضع عقلك على ذلك، أي شيء يمكن أن يحدث. 934 01:40:42,539 --> 01:40:44,207 أنت على حق. 935 01:42:07,499 --> 01:42:10,168 لو لم يكن من أجلك، سأرتكب الكثير من الأخطاء. 936 01:42:10,210 --> 01:42:12,754 إن لم يكن بالنسبة لك، لا أكون هنا. 937 01:42:18,844 --> 01:42:21,346 الآن تذكر، ليس لديك ما يدعو للقلق. 938 01:42:21,430 --> 01:42:23,807 أنا لست قلقا. أعتقد أنني خائفة. 939 01:42:23,890 --> 01:42:25,934 هل تمزح؟ لقد رأيتك تفعل ذلك. 940 01:42:26,018 --> 01:42:29,521 ستكون رائعًا. هذا صحيح. 941 01:42:29,605 --> 01:42:32,691 - هل أخبرتك أنك تبدو جميلة؟ - لا. 942 01:42:33,609 --> 01:42:35,694 حسنا، أنت تفعل. 943 01:42:47,831 --> 01:42:50,626 لقد رأيت ممارستها. إنها مذهلة حقا. 944 01:43:48,600 --> 01:43:49,935 خلفك! 945 01:43:56,108 --> 01:43:57,985 ارجع! 946 01:43:58,026 --> 01:44:00,112 - ارجع وإلا سأقتلها! - تشوزين! 947 01:44:00,946 --> 01:44:02,614 لا تفعل هذا. 948 01:44:02,698 --> 01:44:04,825 لقد كنت مخطئا. 949 01:44:04,866 --> 01:44:06,451 الكراهية خاطئة. 950 01:44:06,493 --> 01:44:09,538 - انتهى الأمر. - لا أستطيع سماعك، العم. 951 01:44:09,621 --> 01:44:12,082 أنا ميت بالنسبة لك، أتذكر؟ 952 01:44:12,124 --> 01:44:15,294 تشوزين، أنت عمك ارقى طالب . 953 01:44:15,335 --> 01:44:17,754 لا عار عليه هنا. 954 01:44:17,838 --> 01:44:20,132 تلميذك يخجلني. 955 01:44:20,173 --> 01:44:22,467 لقد تعرضت للإهانة كل ذلك بسببه. 956 01:44:22,551 --> 01:44:24,386 مهما حدث، أعتذر. 957 01:44:24,469 --> 01:44:27,180 الاعتذار لن أعيدوا لي شرفي! 958 01:44:27,222 --> 01:44:29,975 - ولن هذا. - في عيونهم سوف. 959 01:44:30,017 --> 01:44:33,395 لا مزيد من الحديث. اعبر الجسر وإلا سأقتلها! 960 01:44:39,526 --> 01:44:42,654 هذه ليست البطولة هذا حقيقي. 961 01:44:58,837 --> 01:45:01,340 أوي. لا يوجد جسر. 962 01:45:29,868 --> 01:45:32,371 الآن أسقطت الجسر. اسمح لها أن تذهب. 963 01:45:33,413 --> 01:45:36,750 - تعال! - الآن نحن نقاتل حتى الموت! 964 01:46:47,487 --> 01:46:50,115 التراجع، دانيال سان! تراجع! 965 01:48:30,841 --> 01:48:32,426 تعيش أو تموت يا رجل؟ 966 01:48:34,928 --> 01:48:36,305 يموت. 967 01:48:37,889 --> 01:48:39,725 خطأ. تزمير!